навигационные переметры